Los castros continúan evocando en el imaginario colectivo todo un mundo mágico del que forman parte un extenso legado de mitos y leyendas que se repiten con elementos comunes en distintos puntos de Galicia. Los 31 de Lalín y los 107 que , en total se encuentran en l comarca de Deza, no son una excepción. Un estudio realizado por la Diputación, a través de DepoDeza y con fondos Feder dio como resultado un amplio trabajo de investigación. Este abarca los estudios realizados por Bouza Brey, Xoán Carlos García Porral, Daniel González Alén, A. Vázquez, A. González, María Carmen Pampín, Cristina Pichel, Taboada, M. E. Vázquez, Javier Blanco, Troitiño y González Reboredo, entre otros. A estos se añaden también un trabajo de campo con testimonios recogidos entre los vecinos.
En ellos se repiten las leyendas de los «mouros», las cuevas, los pasadizos secretos y los tesoros. En A Goleta se decía que los moros vivían bajo la cúpula del castro que al fundirse dejó a la vista una oquedad y que aún se conserva un torreón del corredor de accedo que utilizaban en la esquina con el campo de la fiesta, pegado al castro. Se cuenta que el sótano de una casa próxima había un agujero que se metía en un túnel que iba a dar a una gran cúpula del castro, que legó a fundirse taponando la entrada. En el de Palio de Arriba la leyenda cuenta que había un pasadizo servía para llevar a beber a los caballos a una fuente próxima y que en el de castro de Parada había un agujero en el que cuando se metían los cerdos en él, no volvían a salir más. Se dice que los moros del puesto avanzado del Castro de Cotarelo, iban a enterrar a sus muertos a Xaxán. En de Goiás se alude a tesoros enterrados. se cuenta que en Portugal se vendían libros prohibidos de tesoros ocultos en Galicia. En ellos se mencionaban tesoros en los castros de A Veiga y Cotarelo.
